- Nederlands
- 220 pagina’s
- Uitgeverij Podium B.V.
- september 2006
Achterklep:
Zwartboek, de roman, werd in nauw overleg met Paul Verhoeven en zijn scenarioschrijver Gerard Soeteman afgeleid van het filmscenario. Deze voor Nederland unieke ‘novelization’ werd in opdracht van Podium de afgelopen drie maanden gerealiseerd door Laurens Abbink Spaink i.s.m. Erik Brus. Aan het scenario werd door Soeteman en Verhoeven jarenlang gewerkt.
De film werd gemaakt met een budget van 16 miljoen euro en werd verkocht aan bijna 20 (!) landen. Uitgeverij Podium verhandelt de vertaalrechten in het buitenland via Susanna Lea Agency te Parijs.
Naast te zijn geselecteerd voor het filmfestival van Venetië en Toronto is ‘Zwartboek’ ook gekozen als Nederlandse inzending voor de Oscar voor beste niet-Engelstalige film.
Mijn menig:
Een snel lezend boek over tweede wereldoorlog. Het is gebasseerd op waargebeurd verhaal. Heb de film editie gelezen. Weet niet hoe de editie voor de verfilming is. Het boek leest goed weg en veel extra gedachtengangen van de personages die je niet mee krijgt in de film.
Het is wel een boek die je gelezen moet hebben. Het is geen dik boek dus het lekker om tussendoor te lezen.